Le 2 octobre 2026, à l’occasion de la Journée internationale des personnes âgées, le Club Uewersauer a souhaité mettre en lumière ces petits instants du quotidien qui font toute la différence : une conversation spontanée, un éclat de rire, une rencontre ou simplement du temps passé ensemble.
C’est précisément de ces instants que se nourrit le KaffiTreff. À Pommerloch et à Wiltz, ces rencontres ouvertes offrent à chacun la possibilité de se retrouver en toute simplicité, d’échanger et de faire connaissance. Sans inscription ni engagement, chacun peut venir prendre des nouvelles, discuter ou simplement profiter d’un moment convivial en bonne compagnie.
Car parfois, quelques mots échangés suffisent pour se sentir accueilli et créer de nouveaux liens.
Dans le texte qui suit, l’équipe du Club Uewersauer partage son expérience du KaffiTreff et montre comment, autour d’une tasse de café, d’une chaise libre et d’une conversation, naît un véritable sentiment de communauté.
KaffiTreff – gutt gelaunt an déi nei Woch
Et ass nach fréi moies. Déi éischt Leit sinn awer schonn do a waarden op d’Ekipp vum Club Uewersauer – well si wëssen: Méindes- a Freidesmoies ass KaffiTreff!
D’Dëscher ginn zesummegeréckelt, d’Still geréckelt an déi bescht Plaze geséchert. D’Romy an d’Rute wëssen mëttlerweil ganz genau, wien wou sëtzt. An et dauert net laang, bis d’Ronn komplett ass an déi éischt Gespréicher ufänken.
« Ass d’Annette aus der Vakanz erëm? »
« Sinn nach Plaze fräi fir op Bréissel? »
« Wien geet haut mat an de Restaurant iessen? »
« Huet een eppes vum Claudine héieren? »
Et gëtt gelaacht, geplangt, nogefrot a sech firenee interesséiert.
Verschidde Leit kommen all Méindeg a Freideg. Fir si ass de KaffiTreff e feste Rendez-vous, deen einfach zu hirer Woch dozougehéiert. Anerer kucke just kuerz laanscht, wa si grad hir Kommissioune maachen. E „Moien“, eng Taass Kaffi an e kuerzt Gespréich – an heiansdo bleift een dann awer méi laang.
Zënter Kuerzem gëtt et och e KaffiTreff zu Woltz: all Mëttwoch am Kaffi KaraMelli. Domat kënnt eng weider Geleeënheet dobäi, fir sech an engem gemittleche Kader ze treffen, sech auszetauschen an einfach e bëssen Zäit zesummen ze verbréngen. An ëmmer nees kommen nei Gesiichter dobäi. Déi eng hunn d’Ekipp schonn e puer Mol gesinn, wéi si hei zesummesëtzt. Aus der Virwëtz gëtt séier e Gespréich:
« Ech fannen dat esou flott, wann Dir hei beieneesetzt. » Oder ganz spontan: « Dierf ech mech bei äre Club dobäisetzen? »
Natierlech dierf jidderee sech dobäisetzen. Et brauch een keen Termin, keng Umeldung a kee besonnesche Grond. E fräie Stull an d’Loscht op e bëssen Gesellschaft ginn duer. An et ass schéin ze gesinn, wéi d’Leit hei opbléien. Déi eng kommen am Ufank nach e bëssen zeréckhalend eran, mee schonn e puer Minutte méi spéit gëtt gelaacht, erzielt a matdiskutéiert.
Een huet eng Geschicht ze erzielen, deen aneren e gudde Spréch parat – an op eemol ass déi ganz Ronn am Gespréich.
De KaffiTreff ass domat vill méi wéi eng einfach Kaffispaus. D’Leit fille sech hei wuel a gehéieren dozou. Si kennen d’Gesiichter ronderëm den Dësch, si gi begréisst, wann si erëmkommen, an et fält op, wann een eng Kéier net dobäi ass. Mee genee an dëse Gespréicher entsteet nach eppes aneres. Et gëtt net nëmmen iwwert dat geschwat, wat war, mee och iwwert dat, wat kéint kommen. Wat géif de Leit gefalen? Wou hu si Loscht drop? Wat kéint een zesummen ënnerhuelen?
D’Iddien a Wënsch vun de Leit kënnen esou zum Ausgangspunkt fir nei Aktivitéite ginn a matbestëmmen, wéi sech de Club weiderentwéckelt.
Dat ass eng wichteg Säit vun der Aarbecht vum Club Uewersauer: d’Leit net nëmme mat Aktivitéiten ze erreechen, mee hinnen och d’Méiglechkeet ze ginn, selwer matzeschwätzen a
matzegestalten. Dofir ass den Austausch ronderëm den Dësch esou wäertvoll. D’Ekipp lauschtert no a kritt mat, wat d’Leit beschäftegt, wat si sech wënschen a wat hinnen um Häerz läit. Esou kann de Club besser op hir Besoinen agoen.
Aus engem Gespréich kann eng Iddi entstoen, aus enger Iddi eng Aktivitéit – an aus enger einfacher Fro heiansdo e gemeinsame Plang.
« Wien geet haut mat an de Restaurant iessen? »
Eng ganz einfach Fro. Mee vläicht ass et genee esou, wéi Gemeinschaft entsteet: mat enger Taass Kaffi, engem gudde Gespréich an engem fräie Stull.
Eng Taass Kaffi ass eben net ëmmer just eng Taass Kaffi.
Texte: Corinne Pax, chargée de direction, Club Uewersauer ⋅ Photo : rawpixel, magnific.com
À propos des clubs Aktiv Plus
Le réseau des 23 clubs Aktiv Plus au Luxembourg est une initiative du ministère de la Famille, mise en œuvre en collaboration avec 11 gestionnaires et 86 communes. Son objectif est de promouvoir le vieillissement actif et de renforcer la participation sociale, avant et après l’entrée à la retraite.
PLUS D’INFOS
KaffeeTreff
Fischer, Pommerloch
Lundi et vendredi
09:00 – 11:00
KaffeeTreff
Kara’Melli, Wiltz
Mercredi
09:00 – 11:00
Plus d’infos
Club Uewersauer











